Baûn Tin Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö #80


Tuyeán Ñaàu

Hoa Chaân Lyù Laàn Ñaàu Böøng Nôû Taïi Thoå Nhó Kyø

Sö huynh Jacky Chantraine, Brussels, Bæ (Nguyeân vaên tieáng Anh)

Kieân nhaãn vaø chôø ñôïi moät thôøi gian daøi hay hôn laø choáng ñoái vaø giaän döõ. (ngaïn ngöõ Phaùp)

Sö Phuï Gia Trì, Qua Quan Thueá Thuaän Lôïi

Khi chuùng toâi ñöôïc cô quan caûnh saùt vaø Boä An Ninh chính thöùc cho pheùp ñöôïc phaùt saùch bieáu taïi Thoå Nhó Kyø, chuùng toâi lieàn ñaùp maùy bay töø Brussels sang ñeán Istanbul. Tröôùc ñoù moät ñeâm khi laáy laïi saùch bieáu töø haûi quan, toâi ngoài thieàn ñaõ thaáy hai toøa nhaø kyû nieäm lòch söû cuûa Istanbul... Lam Thanh Chaân Töï vaø St. Sophia Thanh Chaân Töï, ñöôïc bao boïc bôûi aùnh hoaøng quang chieáu roïi, vaø thaáy Sö Phuï ñeán nhöõng cao oác cuûa quan thueá yeâu caàu hoï mau mau xuùc tieán thuû tuïc. Theå nghieäm naøy ñaõ giuùp toâi raát nhieàu trong vieäc hoaøn thaønh nhieäm vuï cuûa chuùng toâi.

Toâi ñeán nôi lòch söû coå xöa cuûa Sultanahmet vaøo ban ñeâm. Maëc duø nhöõng saùch bieáu toâi mang theo in baèng tieáng Thoå Nhó Kyø, ngöôøi ñòa phöông cuõng chæ noùi Thoå ngöõ, ñeå cho hoï deã hieåu, toâi ñaõ nhôø moät sinh vieân Thoå Nhó Kyø ôû Bæ giuùp phieân dòch moät soá chöõ, vieát treân moät mieáng baûng nhöïa nhoû nhö: mieãn phí = bedava; nhaän laáy = aliniz; ñoïc thoaûi maùi = okumalar. Laàn ñaàu tieân toâi thaáy nhöõng ngöôøi chöa töøng nghe qua giaùo lyù cuûa Sö Phuï, ñoïc saùch bieáu baèng tieáng meï ñeû cuûa mình. Hoï nhö nhöõng treû thô, vui söôùng vì khaùm phaù ra moät ñieàu môùi laï.

OÂng Hasan Kosucu, chuû nhaân moät tieäm saùch, raát ngaïc nhieân khi thaáy moät ngöôøi Taây phöông, böôùc vaøo tieäm saùch ban ñeâm vôùi nhöõng cuoán saùch nhoû. OÂng ñaõ ngoài caïnh vò naøy, ngöôøi baïn cuûa oâng ñang caàu nguyeän vôùi Allah. Sau khi ñoïc saùch Sö Phuï, oâng môøi chuùng toâi cuøng nhau uoáng traø. Toâi giaûi thích cho hoï Thöôïng Ñeá laø moät, vaø Allah, Chuùa Gieâ Su vaø Ñöùc Phaät ñeàu coù chung moät moät nguoàn coäi cuûa moät vuõ truï, baát luaän oâng goïi caùc Ngaøi teân gì. Sau ñoù oâng ta ñoàng yù cho ñeå saùch bieáu trong tieäm cuûa oâng.

Chaân Lyù Laø Tinh Hoa Cuûa Toân Giaùo

Tình côø treân ñöôøng trôû laïi phi tröôøng, toâi ñaõ gaëp moät soá ngöôøi laøm vieäc cho moät haõng du lòch, chi nhaùnh cuûa haõng maùy bay Istanbul. Hoï ñaõ laáy moät soá saùch bieáu vaø baét ñaàu ñoïc. Sau khi xem vaøi trang beân trong, hoï noùi: "Thaät ra, trieát lyù naøy laø Ñaïo". Chuùng toâi ñaõ giaûi thích cho hoï raèng giaùo lyù cuûa Sö Phuï bao goàm moïi toân giaùo. Roài oâng Attila Celik ñaõ yeâu caàu chuùng toâi gôûi baûn tin Suma Ching tôùi nhoùm cuûa hoï.

Saùch Bieáu Cuûa Sö Phuï Ñöôïc Ngöôøi Istanbul aùi Moä

Chuùng toâi ñaõ taëng saùch bieáu cho moät nhaân vieân caûnh saùt cuûa phi tröôøng. Anh ta kinh ngaïc khoâng noùi ra lôøi, lieàn laáy ra ñoïc ngay. Vaø chuùng toâi cuõng laáy saùch bieáu cho ngöôøi Thoå Nhó Kyø saép söûa rôøi phi tröôøng xuaát ngoaïi. Sau moät tieáng ñoàng hoà, saùch bieáu cuûa Sö Phuï ñaõ ñöôïc phaân phaùt khaép phi tröôøng.

Tröôùc khi phi cô caát caùnh vaø trong chuyeán trôû veà, nhöõng coâ tieáp vieân haøng khoâng cuõng thaân maät nhaän saùch bieáu vaø truyeàn nhau saùch treân maùy bay. Coù maáy coâ bò queân ñaõ trôû laïi xin chuùng toâi theâm vaøi cuoán. Troâng hoï raát hoan hyû vaø khoâng ngôø ñaây laïi laø saùch mieãn phí.

Töï Ñieån Nhoû Cho Nhöõng Ngöôøi AÊn Chay

ôû xöù Thoå Nhó Kyø, vieäc aên chay khoâng khoù laém. Ngöôøi daân chöa quen, tuy nhieân caùc nhaø haøng seõ saün saøng laøm moùn chay cho quyù vò sau khi ñöôïc giaûi thích. Sau ñaây laø moät vaøi töø ngöõ caên baûn:

Thöùc aên chay: Vegeteryen
Khoâng coù thòt: Etiz
Khoâng coù caù: Baliksiz (ñoïc laø Baleuksiz)
Khoâng coù tröùng: Yumurtasiz

Ña soá baùnh mì ôû Thoå Nhó Kyø khoâng coù tröùng, ôû ngoaøi ñöôøng ñaâu ñaâu cuõng coù tieäm baùn, keâu laø simit (gioáng nhö pretzel, moät loaïi baùnh mì coù meø cuûa Myõ).

Caûm Taï Sö Phuï Veà Kinh Nghieäm Naøy

Quaûng baù giaùo lyù cuûa Sö Phuï taïi moät quoác gia maø hoï chöa töøng nghe bieát Sö Phuï, laø moät kinh nghieäm khoâng theå queân ñöôïc. Quyù vò caûm thaáy töôi maùt. Nuï cöôøi raïng rôõ treân göông maët moïi ngöôøi vaø söï thích thuù ñoïc veà nhöõng vieäc laøm cuûa Sö Phuï thaät ngaïc nhieân. Roài quyù vò caûm thaáy thaät muoán chia xeû giaùo lyù cuûa Sö Phuï vôùi nhieàu nhieàu ngöôøi theâm, cho hoï coù cô hoäi tìm bieát veà Chaân Lyù. Caùm ôn Sö Phuï, chuùng con seõ trôû laïi Thoå Nhó Kyø, vì Chaân Lyù ñaõ baét ñaàu toûa aùnh saùng treân Kim Thaïch.

[Index News#80]